kitara Svet24.si

Umrl utemeljitelj slovenske kitaristike Tomaž ...

Kourtney Kardashian Svet24.si

Kourtney Kardashian ponosna na telo, ki ji je dalo...

gašper bedenčič Necenzurirano

Tonin in Žakelj na policijo prinesla tudi ...

milan kucan sr Reporter.si

Razvnete strasti v SD: Milana Kučana razkuril ...

popovic Ekipa24.si

Velika drama kapetana Celja: Po tekmi z Domžalami...

Ansambel Igor in zlati zvoki Revija Stop

»Vse dni, vse noči« igrajo že lepih 32 let

luka doncic Ekipa24.si

Luka Dončić je postal del izbrancev in podpisal ...

Znate hindujsko? Vietnamsko? Paštu? Litvansko? Iščete delo? MNZ vabi!

STA/KL, 09.07.2020 16:09:00

Notranje ministrstvo išče prevajalce iz jezikov, ki so najpogostejši med begunci in iskalci azila pri nas.

Delite na:
Znate hindujsko? Vietnamsko? Paštu? Litvansko? Iščete delo? MNZ vabi!
Begunci Reuters

Sporazumevanje s prebežniki, ki prihajajo večinoma iz revnih ali z vojno zajetih območij Azije in Afrike iskat boljšo prihodnost v Evropo, je nemalokrat težavno, saj jih mnogo razen svojega jezika in bolj ali manj polomljene angleščine, ki obsega nekaj fraz, ne zna nobenega drugega svetovnega jezika. Slovenski policisti in tisti, ki delajo z njimi, pa pogosto ne poznajo njihovega.

Zato naše notranje ministrstvo poziva prevajalce iz paštu, hindujskega, kašura, eritrejskega, litvanskega, vietnamskega in tibetanskega jezika v slovenski jezik, k "sodelovanju pri prevajanju v postopkih za priznanje mednarodne zaščite in postopkih policije s tujimi državljani", so objavili na spletni strani ministrstva.

Čaas za prijavo je do 1. septembra.